Enseignement et littérature dans le monde – Revue internationales d’éducation Sèvres 61

Dossier Enseignement et littérature dans le monde

Emmanuel Fraisse
Introduction
L’enseignement de la littérature dans le monde :
un continent à explorer

Wei Chen, Qin Li
La littérature à l’école en Chine

Violaine Houdart-Merot
Une histoire ancienne, de nouveaux défis
L’enseignement de la littérature en France


Darline Alexis

Entre deux langues et deux approches didactiques
L’enseignement de la littérature en Haïti

Lioudmila Troubina, Viktor Chertov
La littérature dans l’enseignement scolaire en Russie
Au service des valeurs nationales et humanistes

Abdoulaye Elimane Kane
Directives pédagogiques et soubassement idéologique
La littérature à l’école sénégalaise,
de l’époque coloniale à aujourd’hui

Jørn Boisen
Un affrontement idéologique et politique durable
Littérature et enseignement au Danemark

Olivier Dezutter, Julie Babin, Marcel Goulet, Lise Maisonneuve
La lecture des oeuvres complètes en contexte scolaire
au Québec
État des lieux

M. Martin Guiney
L’enseignement général de la littérature
aux États-Unis existe-t-il ?

Bernadette Plumelle
Références bibliographiques

 

Lire la suite
    CIEP
    Date de publication sur le site: 14/11/2012
    ISBN :   9782854205961
    NUART :   4460200
    Date de parution en librairie :   2013/01/16

    Dans la même collection

    object(YellowTree\GeoipDetect\DataSources\City)#20582 (13) {
      ["raw":protected]=>
      array(10) {
        ["country"]=>
        array(4) {
          ["iso_code"]=>
          string(2) "US"
          ["iso_code3"]=>
          string(3) "USA"
          ["geoname_id"]=>
          int(6252001)
          ["names"]=>
          array(9) {
            ["en"]=>
            string(13) "United States"
            ["de"]=>
            string(3) "USA"
            ["it"]=>
            string(3) "USA"
            ["es"]=>
            string(14) "Estados Unidos"
            ["fr"]=>
            string(11) "États-Unis"
            ["ja"]=>
            string(12) "アメリカ"
            ["pt-BR"]=>
            string(3) "EUA"
            ["ru"]=>
            string(6) "США"
            ["zh-CN"]=>
            string(6) "美国"
          }
        }
        ["continent"]=>
        array(3) {
          ["code"]=>
          string(2) "NA"
          ["names"]=>
          array(9) {
            ["en"]=>
            string(13) "North America"
            ["de"]=>
            string(11) "Nordamerika"
            ["it"]=>
            string(22) "America settentrionale"
            ["es"]=>
            string(13) "Norteamérica"
            ["fr"]=>
            string(17) "Amérique du Nord"
            ["ja"]=>
            string(15) "北アメリカ"
            ["pt-BR"]=>
            string(17) "América do Norte"
            ["ru"]=>
            string(31) "Северная Америка"
            ["zh-CN"]=>
            string(9) "北美洲"
          }
          ["geoname_id"]=>
          int(6255149)
        }
        ["location"]=>
        array(5) {
          ["latitude"]=>
          float(39.9625)
          ["longitude"]=>
          float(-83.0061)
          ["accuracy_radius"]=>
          int(20)
          ["metro_code"]=>
          int(535)
          ["time_zone"]=>
          string(16) "America/New_York"
        }
        ["extra"]=>
        array(7) {
          ["currency_code"]=>
          string(3) "USD"
          ["source"]=>
          string(4) "auto"
          ["cached"]=>
          int(0)
          ["error"]=>
          string(0) ""
          ["country_iso_code3"]=>
          string(3) "USA"
          ["flag"]=>
          string(8) "🇺🇸"
          ["tel"]=>
          string(2) "+1"
        }
        ["city"]=>
        array(2) {
          ["geoname_id"]=>
          int(4509177)
          ["names"]=>
          array(8) {
            ["de"]=>
            string(8) "Columbus"
            ["en"]=>
            string(8) "Columbus"
            ["es"]=>
            string(8) "Columbus"
            ["fr"]=>
            string(8) "Columbus"
            ["ja"]=>
            string(15) "コロンバス"
            ["pt-BR"]=>
            string(8) "Columbus"
            ["ru"]=>
            string(16) "Колумбус"
            ["zh-CN"]=>
            string(9) "哥伦布"
          }
        }
        ["postal"]=>
        array(1) {
          ["code"]=>
          string(5) "43215"
        }
        ["registered_country"]=>
        array(3) {
          ["geoname_id"]=>
          int(6252001)
          ["iso_code"]=>
          string(2) "US"
          ["names"]=>
          array(8) {
            ["de"]=>
            string(3) "USA"
            ["en"]=>
            string(13) "United States"
            ["es"]=>
            string(14) "Estados Unidos"
            ["fr"]=>
            string(11) "États-Unis"
            ["ja"]=>
            string(12) "アメリカ"
            ["pt-BR"]=>
            string(3) "EUA"
            ["ru"]=>
            string(6) "США"
            ["zh-CN"]=>
            string(6) "美国"
          }
        }
        ["subdivisions"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["geoname_id"]=>
            int(5165418)
            ["iso_code"]=>
            string(2) "OH"
            ["names"]=>
            array(8) {
              ["de"]=>
              string(4) "Ohio"
              ["en"]=>
              string(4) "Ohio"
              ["es"]=>
              string(4) "Ohio"
              ["fr"]=>
              string(4) "Ohio"
              ["ja"]=>
              string(15) "オハイオ州"
              ["pt-BR"]=>
              string(4) "Ohio"
              ["ru"]=>
              string(10) "Огайо"
              ["zh-CN"]=>
              string(12) "俄亥俄州"
            }
          }
        }
        ["traits"]=>
        array(2) {
          ["ip_address"]=>
          string(14) "216.73.216.141"
          ["prefix_len"]=>
          int(22)
        }
        ["is_empty"]=>
        bool(false)
      }
      ["continent":protected]=>
      object(GeoIp2\Record\Continent)#20578 (3) {
        ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
        array(3) {
          ["code"]=>
          string(2) "NA"
          ["names"]=>
          array(9) {
            ["en"]=>
            string(13) "North America"
            ["de"]=>
            string(11) "Nordamerika"
            ["it"]=>
            string(22) "America settentrionale"
            ["es"]=>
            string(13) "Norteamérica"
            ["fr"]=>
            string(17) "Amérique du Nord"
            ["ja"]=>
            string(15) "北アメリカ"
            ["pt-BR"]=>
            string(17) "América do Norte"
            ["ru"]=>
            string(31) "Северная Америка"
            ["zh-CN"]=>
            string(9) "北美洲"
          }
          ["geoname_id"]=>
          int(6255149)
        }
        ["locales":"GeoIp2\Record\AbstractPlaceRecord":private]=>
        array(2) {
          [0]=>
          string(2) "fr"
          [1]=>
          string(2) "en"
        }
        ["validAttributes":protected]=>
        array(3) {
          [0]=>
          string(4) "code"
          [1]=>
          string(9) "geonameId"
          [2]=>
          string(5) "names"
        }
      }
      ["country":protected]=>
      object(GeoIp2\Record\Country)#19228 (3) {
        ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
        array(4) {
          ["iso_code"]=>
          string(2) "US"
          ["iso_code3"]=>
          string(3) "USA"
          ["geoname_id"]=>
          int(6252001)
          ["names"]=>
          array(9) {
            ["en"]=>
            string(13) "United States"
            ["de"]=>
            string(3) "USA"
            ["it"]=>
            string(3) "USA"
            ["es"]=>
            string(14) "Estados Unidos"
            ["fr"]=>
            string(11) "États-Unis"
            ["ja"]=>
            string(12) "アメリカ"
            ["pt-BR"]=>
            string(3) "EUA"
            ["ru"]=>
            string(6) "США"
            ["zh-CN"]=>
            string(6) "美国"
          }
        }
        ["locales":"GeoIp2\Record\AbstractPlaceRecord":private]=>
        array(2) {
          [0]=>
          string(2) "fr"
          [1]=>
          string(2) "en"
        }
        ["validAttributes":protected]=>
        array(5) {
          [0]=>
          string(10) "confidence"
          [1]=>
          string(9) "geonameId"
          [2]=>
          string(17) "isInEuropeanUnion"
          [3]=>
          string(7) "isoCode"
          [4]=>
          string(5) "names"
        }
      }
      ["locales":protected]=>
      array(2) {
        [0]=>
        string(2) "fr"
        [1]=>
        string(2) "en"
      }
      ["maxmind":protected]=>
      object(GeoIp2\Record\MaxMind)#20974 (2) {
        ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
        array(0) {
        }
        ["validAttributes":protected]=>
        array(1) {
          [0]=>
          string(16) "queriesRemaining"
        }
      }
      ["registeredCountry":protected]=>
      object(GeoIp2\Record\Country)#20948 (3) {
        ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
        array(3) {
          ["geoname_id"]=>
          int(6252001)
          ["iso_code"]=>
          string(2) "US"
          ["names"]=>
          array(8) {
            ["de"]=>
            string(3) "USA"
            ["en"]=>
            string(13) "United States"
            ["es"]=>
            string(14) "Estados Unidos"
            ["fr"]=>
            string(11) "États-Unis"
            ["ja"]=>
            string(12) "アメリカ"
            ["pt-BR"]=>
            string(3) "EUA"
            ["ru"]=>
            string(6) "США"
            ["zh-CN"]=>
            string(6) "美国"
          }
        }
        ["locales":"GeoIp2\Record\AbstractPlaceRecord":private]=>
        array(2) {
          [0]=>
          string(2) "fr"
          [1]=>
          string(2) "en"
        }
        ["validAttributes":protected]=>
        array(5) {
          [0]=>
          string(10) "confidence"
          [1]=>
          string(9) "geonameId"
          [2]=>
          string(17) "isInEuropeanUnion"
          [3]=>
          string(7) "isoCode"
          [4]=>
          string(5) "names"
        }
      }
      ["representedCountry":protected]=>
      object(GeoIp2\Record\RepresentedCountry)#20790 (3) {
        ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
        array(0) {
        }
        ["locales":"GeoIp2\Record\AbstractPlaceRecord":private]=>
        array(2) {
          [0]=>
          string(2) "fr"
          [1]=>
          string(2) "en"
        }
        ["validAttributes":protected]=>
        array(6) {
          [0]=>
          string(10) "confidence"
          [1]=>
          string(9) "geonameId"
          [2]=>
          string(17) "isInEuropeanUnion"
          [3]=>
          string(7) "isoCode"
          [4]=>
          string(5) "names"
          [5]=>
          string(4) "type"
        }
      }
      ["traits":protected]=>
      object(GeoIp2\Record\Traits)#20951 (2) {
        ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
        array(3) {
          ["ip_address"]=>
          string(14) "216.73.216.141"
          ["prefix_len"]=>
          int(22)
          ["network"]=>
          string(15) "216.73.216.0/22"
        }
        ["validAttributes":protected]=>
        array(19) {
          [0]=>
          string(22) "autonomousSystemNumber"
          [1]=>
          string(28) "autonomousSystemOrganization"
          [2]=>
          string(14) "connectionType"
          [3]=>
          string(6) "domain"
          [4]=>
          string(9) "ipAddress"
          [5]=>
          string(11) "isAnonymous"
          [6]=>
          string(16) "isAnonymousProxy"
          [7]=>
          string(14) "isAnonymousVpn"
          [8]=>
          string(17) "isHostingProvider"
          [9]=>
          string(17) "isLegitimateProxy"
          [10]=>
          string(3) "isp"
          [11]=>
          string(13) "isPublicProxy"
          [12]=>
          string(19) "isSatelliteProvider"
          [13]=>
          string(13) "isTorExitNode"
          [14]=>
          string(7) "network"
          [15]=>
          string(12) "organization"
          [16]=>
          string(13) "staticIpScore"
          [17]=>
          string(9) "userCount"
          [18]=>
          string(8) "userType"
        }
      }
      ["city":protected]=>
      object(GeoIp2\Record\City)#20724 (3) {
        ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
        array(2) {
          ["geoname_id"]=>
          int(4509177)
          ["names"]=>
          array(8) {
            ["de"]=>
            string(8) "Columbus"
            ["en"]=>
            string(8) "Columbus"
            ["es"]=>
            string(8) "Columbus"
            ["fr"]=>
            string(8) "Columbus"
            ["ja"]=>
            string(15) "コロンバス"
            ["pt-BR"]=>
            string(8) "Columbus"
            ["ru"]=>
            string(16) "Колумбус"
            ["zh-CN"]=>
            string(9) "哥伦布"
          }
        }
        ["locales":"GeoIp2\Record\AbstractPlaceRecord":private]=>
        array(2) {
          [0]=>
          string(2) "fr"
          [1]=>
          string(2) "en"
        }
        ["validAttributes":protected]=>
        array(3) {
          [0]=>
          string(10) "confidence"
          [1]=>
          string(9) "geonameId"
          [2]=>
          string(5) "names"
        }
      }
      ["location":protected]=>
      object(GeoIp2\Record\Location)#20190 (2) {
        ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
        array(5) {
          ["latitude"]=>
          float(39.9625)
          ["longitude"]=>
          float(-83.0061)
          ["accuracy_radius"]=>
          int(20)
          ["metro_code"]=>
          int(535)
          ["time_zone"]=>
          string(16) "America/New_York"
        }
        ["validAttributes":protected]=>
        array(9) {
          [0]=>
          string(13) "averageIncome"
          [1]=>
          string(14) "accuracyRadius"
          [2]=>
          string(8) "latitude"
          [3]=>
          string(9) "longitude"
          [4]=>
          string(9) "metroCode"
          [5]=>
          string(17) "populationDensity"
          [6]=>
          string(10) "postalCode"
          [7]=>
          string(16) "postalConfidence"
          [8]=>
          string(8) "timeZone"
        }
      }
      ["postal":protected]=>
      object(GeoIp2\Record\Postal)#20189 (2) {
        ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
        array(1) {
          ["code"]=>
          string(5) "43215"
        }
        ["validAttributes":protected]=>
        array(2) {
          [0]=>
          string(4) "code"
          [1]=>
          string(10) "confidence"
        }
      }
      ["subdivisions":protected]=>
      array(1) {
        [0]=>
        object(GeoIp2\Record\Subdivision)#20195 (3) {
          ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
          array(3) {
            ["geoname_id"]=>
            int(5165418)
            ["iso_code"]=>
            string(2) "OH"
            ["names"]=>
            array(8) {
              ["de"]=>
              string(4) "Ohio"
              ["en"]=>
              string(4) "Ohio"
              ["es"]=>
              string(4) "Ohio"
              ["fr"]=>
              string(4) "Ohio"
              ["ja"]=>
              string(15) "オハイオ州"
              ["pt-BR"]=>
              string(4) "Ohio"
              ["ru"]=>
              string(10) "Огайо"
              ["zh-CN"]=>
              string(12) "俄亥俄州"
            }
          }
          ["locales":"GeoIp2\Record\AbstractPlaceRecord":private]=>
          array(2) {
            [0]=>
            string(2) "fr"
            [1]=>
            string(2) "en"
          }
          ["validAttributes":protected]=>
          array(4) {
            [0]=>
            string(10) "confidence"
            [1]=>
            string(9) "geonameId"
            [2]=>
            string(7) "isoCode"
            [3]=>
            string(5) "names"
          }
        }
      }
      ["extra":protected]=>
      object(YellowTree\GeoipDetect\DataSources\ExtraInformation)#20191 (2) {
        ["record":"GeoIp2\Record\AbstractRecord":private]=>
        array(7) {
          ["currency_code"]=>
          string(3) "USD"
          ["source"]=>
          string(4) "auto"
          ["cached"]=>
          int(0)
          ["error"]=>
          string(0) ""
          ["country_iso_code3"]=>
          string(3) "USA"
          ["flag"]=>
          string(8) "🇺🇸"
          ["tel"]=>
          string(2) "+1"
        }
        ["validAttributes":protected]=>
        array(8) {
          [0]=>
          string(6) "source"
          [1]=>
          string(6) "cached"
          [2]=>
          string(5) "error"
          [3]=>
          string(8) "original"
          [4]=>
          string(4) "flag"
          [5]=>
          string(3) "tel"
          [6]=>
          string(15) "countryIsoCode3"
          [7]=>
          string(12) "currencyCode"
        }
      }
    }